Looking up the definition this morning, I find it spelled both ways. Gilted and Gilded. "The surfaces", in terms of the original surface which the silver coin used to have prior to being gilded, are already destroyed.

Understanding the Context

The coin would most likely have been chemically cleaned prior to the electroplating or whatever technique was used to apply the gilding.